|
 Все корейцы говорят и пишут на одном языке, который стал решающим фактором в становлении сильного национального самосознания. В современном корейском языке существует несколько различных диалектов кроме нормативного, в качестве которого признан язык, распространенный в Сеуле. За исключением диалекта провинции Чечжудо все они достаточно похожи, поэтому корейцы из разных районов страны без труда понимают друг друга.
В результате лингвистических и этнологических исследований было установлено, что корейский язык принадлежит к алтайской языковой семье, в которую также входят тюркские, монгольские и тунгусо-маньчжурские языки.
Корейский алфавит хангыль был создан в 15 в. королем Сечжоном Великим. До изобретения хангыля лишь сравнительно небольшая часть населения была грамотной, немногие могли изучить трудные китайские иероглифы, которыми пользовались представители высших слоев общества.
При создании корейского письма король Сечжон и группа ученых изучили несколько известных в то время систем письменности, такие как древние китайские силлабо-идеографические, уйгурские и монгольские системы письма.
Однако система письма, которую создали ученые Чосона, главным образом основана на результатах проведенных ими фонологических исследований. Прежде всего, они разработали и придерживались теории трехчастного деления слогов на начальные, средние и конечные звуки, в отличие от бинарного деления, принятого в традиционной китайской фонологии.
Алфавит хангыль состоит из 10 гласных и 14 согласных, которые образуют множество слогов. Несмотря на свою простоту, он отличается систематичностью и строгой упорядоченностью, благодаря чему его считают одной из наиболее научно обоснованных систем письменности в мире. Легко научиться читать и писать хангылем, и это в большой степени способствовало достижению высокого уровня грамотности в Корее и развитию полиграфии.
|
(c) 2001-2008. Пресс-служба Посольства Республики Корея